Het leek ons wel leuk om eens te kijken in hoeverre petten, hoeden en mutsen eigenlijk nog terug komen in onze dagelijkse taal.
Iedereen kent wel uitdrukkingen als “petje af”, “uit de hoge hoed toveren”, “geen hoge pet van op hebben van”, “er met de pet naar gooien”, “dat gaat mijn pet te boven” en, wat minder vriendelijk, “wat een muts”. In onze spreekwoorden en gezegden dus…
Maar eerst hieronder een paar actuele petten uit onze collectie. Meer in onze platte petten, snapback caps en hoeden afdeling.
|
Laten we als test eens kijken wat er de afgelopen 24 uur (het is nu dinsdag 24 oktober 2017, 16:30 uur) zoal op sociale media verschenen is. Hieronder een paar voorbeelden.
Petje af!
Petje af voor de #scholen in #Rotterdam. Met keihard werken en inzet van iedereen lukt het om geen klassen naar huis te sturen. Maar de nood blijft hoog: alles uit de kast om meer mensen voor prachtvak leraar te interesseren! ❤️? https://t.co/CKhkF4sihh
— Co Engberts (@engberts) August 23, 2019
Studenten HTCDelft maken prachtige instructiefilm over lasersnijder BRM Petje af! https://t.co/ruFQxrwuIx #lasersnijder #techniekonderwijs pic.twitter.com/YlH2ieiQM6
— HighTechCentreDelft (HTCDelft) (@HTCDelft) October 23, 2017
Van oudsher nam je uit een teken van respect je hoed of pet af als je iemand tegenkwam. “Petje af” is dus een uitdrukking van respect. Hmm. Wordt in 24 uur bijna 40 keer gebruikt op sociale media.
Uit de hoge hoed toveren
Maar Wopke kan wel een fonds van Eur 50 miljard uit de hoge hoed toveren met Prinsjesdag die de economische groei op de lange termijn moet waarborgen? Waarom niet 1 belofte van Rutte inlossen en wel iedere burger de E 1000 goed voor burgers,bedrijven,economie en ook de overheid.
— R.J. Willemsen (@RJWillemsen1) August 22, 2019
Het konijn van Rutte III
Een goochelaar die een konijn uit een hoed wil toveren, moet eerst dat konijn erin stoppen.https://t.co/dTD2ptjbT5— Erik van den Ham ? (@E_van_den_Ham) October 24, 2017
Als je iets uit de hoge hoed tovert, komt je onverwacht met iets voor de dag. In de afgelopen 24 uur ongeveer acht keer gebruikt op sociale media. En heel vaak als het gaat om politieke onderwerpen.
Ergens geen hoge pet van op hebben
Als je ergens geen “hoge pet van ophebt” heb je er geen grote verwachtingen van. Wordt blijkbaar erg weinig gebruikt.
Imagodeskundigen hebben geen hoge pet op van docenten
# samengeraaptgeheelhttps://t.co/CnE6yQK0vc pic.twitter.com/EEVUSlMC9q— Georgia Vasilaras (@GeorgiaVasilara) August 21, 2019
Er met de pet naar gooien
De uitdrukking “ergens met de pet naar gooien” geeft aan dat iemand totaal niet zijn best doet. Maar vier keer gebruikt in de afgelopen 24 uur op sociale media. Jammer! Zo’n mooie uitdrukking 🙂
En Daley blind zou voor de verandering eens een x niet zo makkelijk moeten denken. Naast CL en de top wedstrijden lijkt die er met de pet naar te gooien. ‘Ahjoh komt wel goed’
— gwhite (@gwhite2211) August 20, 2019
De voorlopige conclusie is dat de hoed, pet, en muts uitdrukkingen niet massaal gebruikt worden. Maar aan de andere kant zijn er wel erg veel van dergelijke uitdrukkingen. We hebben het nog niet eens gehad over “er met zijn pet niet bij kunnen”, “huilen met de pet op”, “onder één hoedje spelen”, “Van de hoed en de rand weten” en “je een hoedje schrikken”. Dus voorlopig zullen deze petten gelukkig nog niet uit onze Nederlandse taal verdwijnen. Wij zullen in ieder geval ons best doen ze te blijven gebruiken!